Logo 2SiciliasRED

2Sicilias RED, ecosistema editorial de trabajo colaborativo

¿Qué es 2SiciliasRED?

2Sicilias RED es un ecosistema de trabajo de flujos editoriales basado en soluciones digitales innovadoras para el sector del libro, generadoras de tendencias futuras y auspiciadoras de nuevos modelos de negocio que permitan la internacionalización y difusión de contenidos digitales en Internet bajo nuevos modelos de uso y de consumo legal de contenidos culturales, y que reduzcan, dificulten y desincentiven la piratería.

El eCommerce 2SiciliasRED

Según el último informe del Observatorio la Lectura y el libro, el mercado de la autoedición en España ya supone un 7,9% del mercado editorial, si bien ese porcentaje podría situarse más cerca del 18% si se computasen los libros editados sin registro de ISBN. Este incremento podría venir impuesto por varias razones, de las cuales las de mayor peso serían el ascenso imparable de las publicaciones de vanidad en las que el medio termina por ser el fin, pero también la larga nómina de autores amateurs, noveles y cada vez más también la de autores semiprofesionalizados que buscan nuevos nichos de mercado o el control sobre proceso de producción de su obra y sus ingresos.

No obstante lo anterior, quizás resulte paradójico que los autores consagrados o completamente profesionalizados no hayan dado este paso, pero sí el de convertirse en editores y crear sus propios sellos. Sin embargo, este mercado actual del autor-editor no deja de reflejar todavía más sombras que luces. Fundamentalmente porque es un mercado dirigido al neófito y en el que no suele existir una criba por calidad literaria, interés de los contenidos y materias o simplemente exigencia del producto final (el libro), por lo que desconfían de él tanto distribuidores y libreros, que le niegan el acceso formal a las librerías, como medios, prensa, críticos y por ende lectores. Y, por último, no deja de ser un negocio este de las editoriales de autopublicación sujeto a la mirada atenta y puesto en tela de juicio por parte de los colectivos y asociaciones de profesionales (principalmente ACE, la Asociación Colegial de Escritores), que denuncian la mala praxis como mal endémico, los contratos abusivos y poco claros y los flagrantes incumplimientos de estos por parte de los editores.

En contra de esto, 2SiciliasRED se define como un sello de calidad en la edición compartida para profesionales, un ecosistema editorial integrado verticalmente en la cadena del libro que pone a disposición de escritores, traductores, ilustradores, editores, instituciones, agencias literarias y derechohabientes, y profesionales del libro en general, una plataforma en la nube para dar cabida y dinamizar toda clase de proyectos editoriales, simbiosis basada en el respeto y reparto equitativo de los derechos de propiedad intelectual, fundamentada en una filosofía de costes abiertos y transparencia. 2SiciliasRED convierte al autor del contenido en una parte activa del proceso de edición y se convierte en la primera iniciativa del sector del libro que asegura una distribución comercial de calidad a los autores autoeditados, y a las editoriales extranjeras que quieran editar en España en vez de exportar.

Edición colaborativa 2SRED

2SRED será el primer sello de calidad en la autoedición, diseñado para que los autores que decidan invertir en su obra puedan tener acceso a un proceso de edición, distribución y comercialización con el mismo nivel de exigencia que en una editorial, manteniendo el control total sobre su obra y derechos derivados. Mediante una herramienta interna de producción editorial, el autor podrá establecer un plan económico y de comercialización, conocer sus gastos y estimar sus futuros ingresos. A la obra, que puede ser un manuscrito o un libro ya maquetado, tras la revisión del original, le será asignada provisionalmente un sello de calidad en función de la evaluación del original. Este nivel de certificación se podrá aumentar subsanando las deficiencias encontradas tras la evaluación, y en función del nivel de certificación alcanzado finalmente obtendrá un itinerario de distribución y comercialización. El autor siempre podrá elegir su itinerario final cuando el nivel del producto supere por calidad las barreras marcadas para ello.

Edición compartida 2Sicilias Reino Editorial

Bajo el sello 2Sicilias Reino Editorial, en coedición con la propia plataforma e inversión conjunta y reparto de dividendos equitativo a éxito. La coedición también podrá darse con una editorial colaboradora, en este caso la editorial valorará la decisión de la publicación y negociará con el autor o con 2sicilias el contrato de edición. La obra saldrá con un doble ISBN para aprovechar al máximo la capacidad de las dos editoriales.

Coedición out-in: entre una editorial extranjera cuyo idioma de publicación sea el español y 2Sicilias, al objeto de imprimir, distribuir y comercializar los títulos en el mercado español y prescindir de exportaciones.

Coedición in-out +: entre una editorial española y otra editorial extranjera cuyo idioma de publicación no sea el español, al objeto de traducir, imprimir, distribuir y comercializar los títulos en el mercado extranjero y prescindir de exportaciones.

Coedición out-in +: entre una editorial extranjera cuyo idioma de publicación no sea el español y 2Sicilias, al objeto de traducir, imprimir, distribuir y comercializar los títulos en el mercado español y prescindir de exportaciones.

Coedición in-out: entre una editorial española y otra editorial extranjera cuyo idioma de publicación sea el español, al objeto de imprimir, distribuir y comercializar los títulos en el mercado extranjero (fundamentalmente LATAM y EEUU) y prescindir de exportaciones.

Reediciones

Entre 2Sicilias Reino Editorial y editores/escritores/traductores/propietarios de derechos de obras cuya edición comercial no esté disponible o bien hayan entrado en dominio público.

Prestadores de servicios

Matriz de trabajo formada por 2SiciliasRed, editoriales colaboradoras y profesionales del sector (evaluadores, lectores editoriales, traductores, correctores, maquetadores, ilustradores, fotógrafos, diseñadores, editores, impresores, etc.). La plataforma albergará un repositorio de profesionales para aquellos usuarios que quieran contratar los servicios que ofrece la plataforma, seleccionables por los peticionarios en función del proyecto editorial.

Multidistribución física: 2SiciliasRED mantendrá contratos abiertos con varias editoriales para trabajar con cada una de ellas en función de las necesidades de distribución y especificidades de la obra. Con el mismo propósito ofrecerá las obras a las editoriales colaboradoras a las que le sean más afines por su catálogo y política editorial.

Multidistribución digital: 2SiciliasRED tiene firmado contratos con las principales plataformas de distribución digital: Bookwire, Libranda, Bibliomanager, Creatokia (NFTs), permitiendo el acceso a estos canales de venta que solo están disponibles para editoriales y no para autoediciones.

Central de compras agrupadas: aprovechando las sinergias creadas por la plataforma, los usuarios (autores, editoriales) podrán aprovechar precios por volumen con impresores y restos de profesionales de la cadena del libro.

Central de ventas agrupadas: la plataforma contendrá una tienda online que agrupe el catálogo de todas las editoriales colaboradoras, a las que une el espíritu de edición independiente al margen de los grandes grupos, reforzada por el atractivo de participar en el canal ePuboo.

Scouting: las editoriales y profesionales colaboradores tendrá acceso a las obras cargadas en la plataforma, de tal manera que podrán utilizarla para encontrar manuscritos que susciten su interés. 2SiciliasRED además promoverá activamente la recomendación de estos originales en función de sus características a las editoriales colaboradoras, mediante un algoritmo que clasifique las obras por género, lectores potenciales, intereses, idiomas, etc.

Traducciones: así los originales cuentan con su propio ciclo de acceso al mercado, no sucede así con las traducciones, que quedan fuera de circulación sin posibilidad de rediciones en cuanto la editorial deja de renovar los derechos de traducción o la obra se agota. Es propósito de 2SiciliasRED colaborar estrechamente con los traductores para favorecer la reedición de sus traducciones, tanto las que proceden de obras en dominio público y por tanto les pertenecen enteramente sus derechos como aquellas para las que habría que negociar con los propietarios los derechos de traducción, gestión de la que se encargaría 2Sicilias RED para coeditar con el traductor.

Otros servicios editoriales

Gestión de subvenciones a la edición y a la traducción en lengua extranjera dentro y fuera de España.

Creación de contenido propio demostrativo y promocional / Concursos / licitaciones de compra y venta / Colaboración con instituciones.

Crowdfunding: organización de campañas de mecenazgo de manera interna y con las principales plataformas (Verkami, Kickstarter)

Canal ePuboo

Actualmente, en un mundo donde el libro impreso ha dejado en parte de ser un producto tecnológico perfecto para pasar a ser un bien de consumo de bajo coste, superado en ambos aspectos por el eBook que ha hecho desaparecer la materialidad del libro, ePuboo propone utilizar toda la tecnología actual para posibilitar un modelo análogo al que se daba en los comienzos de la imprenta, pero bajo un paradigma digital de transmisión, difusión y comercialización. ePuboo facilitará la impresión y transformación de los originales de imprenta (artes finales) y digitales (ePubs), para su posterior personalización y encuadernación a medida de ese original, firmando legalmente contratos inteligentes a este propósito con cada una de las editoriales y autores, salvaguardando su seguridad y confinando todo el proceso (End to End) dentro de la plataforma. Esto marca una gran diferencia con las dos plataformas digitales de eBooks certificados vía NFT actuales, Creatokia y Readl, que no permiten la transformación del original.

En una primera fase, ePuboo funcionará solo con el catálogo de las editoriales participantes en 2SiciliasRED, pero posteriormente la intención es hacerlo extensible a todas las editoriales libremente, entablando contactos con las principales plataformas de gestión de eBooks consolidadas en el mercado, como Libranda y Bookwire, o con otras de impresión bajo demanda como Bookwire, que ya disponen de los archivos ePub de la mayoría de los catálogos digitales de editoriales en activo o de las artes finales de imprenta, con la FGEE (Federación de Gremios de Editores de España) y con CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos), con quien se liquidarán las licencias de impresión por uso o de adquisición de los originales.

A nivel de usuario, ePuboo permitirá que el comprador seleccione el título de la editorial que desee imprimir, pueda remaquetar el libro bien desde su original de imprenta, bien desde su original digital, en todos sus parámetros principales: tipo de fuente, tamaño, interlineado, o incluso, según avance la funcionalidad de la aplicación, en algunos más avanzados como las propias dimensiones del libro; así como elegir los componentes físicos de la edición: tipo y color del papel, gramaje, volumen, etc., y el tipo de encuadernación: rústica o cartoné; fresada o cosida; con solapas, con sobrecubierta, con faja, funda, estuche, etc. Podrá precargar cubiertas libres de derechos del mismo título (como las versiones princeps de los clásicos), o bien encargar su propia cubierta contratando a un diseñador o utilizando la herramienta habilitada para ello en la plataforma. Todo este proceso de personalización se hará con una interfaz gráfica, intuitiva y sencilla, incorporada en la plataforma vía Power Apps. La aplicación de remaquetación permitirá incluso producir un volumen completamente nuevo, ya sea destinado a su impresión o a su visualización en un lector de libros electrónicos, implementando un índice de contenidos que contenga el texto de varios libros, o simplemente extractos de libros diferentes, o las obras completas de un autor, o un volumen temático a elección del usuario. Esta disponibilidad de desarrollo y multiplicación de su catálogo estará abierta también a los editores.

Es lo más radicalmente diferente que se puede concebir a las impresiones 1:1 bajo demanda, que resultan ser copias seriadas de baja calidad donde prácticamente solo se pueden producir libros en rústica fresada sin solapas a un coste escalable. Además, se aleja de sus posibles competidores, las plataformas de NFTs Creatokia y Readl, en que es la primera en permitir y fomentar la multiplicación de los originales y la creación de nuevos contenidos a partir de ellos. Digamos que, a diferencia de las iniciativas realizadas hasta ahora en este campo, ePuboo permite al usuario de la plataforma ser parte activa en la generación de nuevas propuestas de valor, utilizando los archivos cargados por editoriales y autores, subir contenido propio o libre de derechos, mezclar e indexar para generar nuevas referencias bibliográficas y, en definitiva, participar en la creación de una biblioteca única en permanente estado de crecimiento y transformación.


Publicado

en

por

Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *